-
1 гасење
extinguishing, putting but, quenching -
2 саҥгасе
саҥгасеСаҥгасе пӱжвӱд пот на лбу.
Саҥгасе вӱд шарчам сестра ош марле дене ӱштыльӧ. К. Березин. Капельки пота (букв. воды) на лбу сестра вытерла белой марлей.
Каврий саҥгасе йошкар шӱдыржым налын шуыш. С. Чавайн. Каврий отцепил красную звезду, находящуюся на лбу, и выбросил.
2. находящийся на челе, передней части чего-л.Коҥга саҥгасе находящийся на челе печи;
курык саҥгасе находящийся на склоне горы (у вершины).
-
3 саҥгасе
1. находящийся на лбу. Саҥгасе пӱжвӱ д пот на лбу.□ Саҥгасе вӱ д шарчам сестра ош марле дене ӱштыльӧ. К. Березин. Капельки пота (букв. воды) на лбу сестра вытерла белой марлей. Каврий саҥгасе йошкар шӱ дыржым налын шуыш. С. Чавайн. Каврий отцепил красную звезду, находящуюся на лбу, и выбросил.2. находящийся на челе, передней части чего-л. Коҥга саҥгасе находящийся на челе печи; курык саҥгасе находящийся на склоне горы (у вершины).Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > саҥгасе
-
4 чаҥгасе
чаҥгасенаходящийся на косогоре, на откосеЧаҥгасе кож ель на косогоре;
чаҥгасе лаке яма на откосе.
А мыланна курык чаҥгасе сӧреман коремым, мо ок кӱл, тудым шӱшда. Г. Ефруш. А нам вы всучили дернистый овраг на откосе горы, то, что никому негоже.
-
5 чаҥгасе
находящийся на косогоре, на откосе. Чаҥгасе кож ель на косогоре; чаҥгасе лаке яма на откосе.□ А мыланна курык чаҥгасе сӧреман коремым, мо ок кӱл, тудым шӱшда. Г. Ефруш. А нам вы всучили дернистый овраг на откосе горы, то, что никому негоже.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чаҥгасе
-
6 апарат за гасење на пожар
extinguisher -
7 гасен
гасе́н прил. gelöscht, Lösch-; гасена вар Löschkalk m. -
8 blow out
изгаснува (со дување), замира, разнесува* * *blow out v1.гасење; to blow out a candle гасење на свеќа;2. издувување со сила;3. експлодирање; the tire blew out гумата експлодирала;4. прегорување; the fuse blew out осигурачот прегоре;5. misc.; to blow one's brains out сам си го свирна куршумот в глава -
9 пробіг
чrun; спорт. гасе -
10 комбиазык
сущ.( катнаш азык) комбико́рм (комбини́рованный корм) || комбико́рмовыйкомбиазык сәнәгасе — комбико́рмовая промы́шленность
-
11 метиз
сущ.; тех.мети́зы ( металлические изделия общего назначения) || мети́зовыйметиз сәнәгасе — мети́зовая промы́шленность
-
12 парфюмерия
сущ.; в разн. знач.парфюме́рия || парфюме́рныйпарфюме́рия сәнәгасе — парфюме́рная промы́шленность
һәр төрле парфюме́рия — вся́кая парфюме́рия
-
13 сәнәга
-
14 сыр җитештерү
1) сыроваре́ние, сыроде́лие2) сырова́ренный, сырова́рныйсыр җитештерү сәнәгасе — сырова́ренная промы́шленность
-
15 сыр ясау
-
16 сыра кайнату
-
17 тегермәнчелек
сущ.мукомо́льное де́ло; мукомо́льный про́мысел; мукомо́льная промы́шленность || мукомо́льныйтегермәнчелектә эшләү — рабо́тать в мукомо́льной промы́шленности
тегермәнчелек сәнәгасе — мукомо́льная промы́шленность
-
18 транспорт
сущ.; в разн. знач.тра́нспорт || тра́нспортныйсу тра́нспорты — во́дный тра́нспорт
тимер юл тра́нспорты — железнодоро́жный тра́нспорт
тра́нспорт авиациясе — тра́нспортная авиа́ция
тра́нспорт бригадасы — тра́нспортная брига́да
тра́нспорт сәнәгасе — тра́нспортная промы́шленность
десант тра́нспорты — деса́нтный тра́нспорт
-
19 extinguisher
оној што гасне; апарат за гасење на пожар -
20 extinguishment
n. 1. гасење, угаснување2. изумирање, одумирање (на животно/народ/јазик/обичај/љубов/страст)3. укинување (на закон)
См. также в других словарях:
Ортега-и-Гасет Хосе — (Ortega у Gasset) (1883 1955), испанский философ, публицист. Противник франкизма, в 1936 эмигрировал в Латинскую Америку, в 1945 вернулся в Европу, в 1948 в Испанию. Один из главных представителей концепций «массового общества», массовой… … Энциклопедический словарь
Ришелье Луи-Франсуа-Арман Дюплесси — (герцог de Richelieu, 1696 1788) маршал Франции, двоюродный внук кардинала Р., чрезвычайно типичный представитель развращенной французской знати XVIII в. Ввиду его ранних любовных похождений, его отец сам выхлопотал приказ о заключении его в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ришелье, Луи-Франсуа-Арман Дюплесси — (герцог de Richelieu, 1696 1788) маршал Франции, двоюродный внук кардинала Р., чрезвычайно типичный представитель развращенной французской знати XVIII в. Ввиду его ранних любовных похождений, его отец сам выхлопотал приказ о заключении его в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОРТЕГА-И-ГАСЕТ — (Ortega у Gasset) Xoce (1883 1955) исп. философ, теоретик искусства, публицист. С начала гражданской войны в Испании (1936) жил во Франции, Португалии, в 1939 эмигрировал в Латинскую Америку; в 1945 вернулся на родину. Получил известность своими… … Философская энциклопедия
Ришельё, Луи Франсуа Арман дю Плесси — У этого термина существуют и другие значения, см. Ришельё. Маршал Ришельё Луи Франсуа Арман дю Плесси, герцог де Ришельё (фр. Lo … Википедия
Лахути, Делир Гасемович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лахути. Делир Гасемович Лахути Дата рождения: 26 апреля 1934(1934 04 26) (78 лет) Школа/традиция: московский логический кружок Основные интересы … Википедия
Ричард Фиц-Гилберт — В Википедии есть статьи о других людях с именем Ричард Фиц Гилберт. Замок Тонбридж, основанный Ричардом Фиц Гилбертом Ричард Фиц Гилберт (иногда … Википедия
Ришельё Луи Франсуа Арман дю Плесси — Маршал Ришельё Луи Франсуа Арман дю Плесси, герцог де Ришельё (фр. Louis François Armand de Vignerot du Plessis; 13 марта 1696, Париж 8 августа 1788, там же) маршал Франции (11 октября 1748); правнучатый племянник кардинала Ришельё, дед… … Википедия
Ван Сент — Ван Сент, Гас Гас Ван Сент Gus Van Sant Имя при рождении: Гас Ван Сент младший Дата рожд … Википедия
Ван Сант, Гас — Гас Ван Сент Gus Van Sant Имя при рождении: Гас Ван Сент младший Дата рождения: 24 июля 1952 (56 л … Википедия
Ван Сэнт, Гас — Гас Ван Сент Gus Van Sant Имя при рождении: Гас Ван Сент младший Дата рождения: 24 июля 1952 (56 л … Википедия
